Terremoto grado 8,3 en la escala de Richter se dejó sentir en la Nación de Chile

Las Autoridades del país han manifestado: -“que estamos en un proceso de normalización que no se puede corregir inmediatamente, estamos trabajando para normalizar todas las complicaciones que las personas ya conocen que han sucedido. Esta normalización requiere de energía que no hay en todos los lados por lo cual se está elaborando ahora, se seguirán contemplando todas las demandas para reponer la normalidad”.
Junto a los daños que provocó el terremoto, el aeropuerto Internacional de Santiago permanecerá cerrado por 72 horas por los graves destrozos acaecidos y su reparación demandará cerca de 15 días, debiendo ante esta situación los vuelos ser derivados a la Nación de Argentina, de manera que los vuelos nacionales e internacionales están suspendidos. Junto a ello se suma el funcionamiento del Metro subterráneo que no se encuentra operativo.

Según los comunicados internacionales este es el “terremoto más grande en la historia del mundo” por sus movimientos, en la era contable, las replicas debilitaron las estructuras dañadas.

Diversos Presidentes del Mundo se han comunicado con la Presidenta de Chile, Michelle Bachelett para entregarles sus apoyo y ofrecerles su ayuda, el Presidente de los Estado Unidos, Barack Obama señaló en su nota: -“"Nuestro pensamiento y oraciones están con el pueblo de Chile y estamos listos para ayudar en este momento de necesidad", en igual forma lo hicieron otros mandatarios, considerando la posición diplomática que la Presidenta de Chile asumirá una vez finalizado su periodo presidencial.

Según los últimos indicios de las Autoridades de Gobierno, las personas fallecidas llegan a una cifra superior de las 300 dadas como el último balance de la ONEMI, con respecto a los aspectos sanitarios hay ocho hospitales seriamente dañados entre ellos el de San Antonio, Talca, Parral, Puerto Saavedra con una inmensa cantidad de pacientes atendidos a lo que se suman cuatro hospitales de campaña. Los pacientes fueron trasladados a nuevas dependencias. En el aspecto de vivienda, se informó que hay 1.500.000 viviendas inhabitables, de las cuales 500 mil tienen ceberos daños. Durante toda la tarde las Autoridades de Gobierno sobrevolaron el país. Las fuerzas de Carabineros de Chile pondrán a más de 1.800 efectivos para monitorear y evitar situaciones indecorosas de algunas personas en los bienes de comercio.

En el sur de Chile, en el Archipiélago de Juan Fernández se ha dado cuenta de cinco fallecidos rescatados y cinco desaparecidos debido a las olas de 15 a 20 metros que se adentraron 300 metros al interior en un efecto de tsunami que se produjo en esa parte. En otro lugar del país, Talcahuano, ciudad en el sur de Chile, en todo el borde costero de ella, se produjo un tsunami, 25 minutos después de parar el sismo, arrasando el agua todo a su paso, el desastre provocado es inmenso, los conteiner en el puerto están esparcidos en el agua, “las imágenes muestran el destrozo y pareciera ser una película por el desastre”. Las imágenes que la televisión está mostrando son indesmentibles. La flota pesquera sufrió grandes daños y prácticamente estas embarcaciones quedaron en las calles de la ciudad.

El Elder Richard G. Scott con miembros de habla hispana: “La vida en harmonía con las enseñanzas del Evangelio”

SALT LAKE CITY, UTAH; Febrero de 2010. | Church News - EE.UU | Más de 700 miembros de habla hispana en San José, California, se reunieron para escuchar al Elder Richard G. Scott del Quórum de los Doce Apóstoles en su lengua nativa durante una charla fogonera con tiempo para preguntas y respuestas, en febrero de 2010.

Durante la reunión, que se celebró en conjunto con la Conferencia San José California, el Elder Scott pidió que cada familia sea liderada por padres amorosos, no un “Cacique” en el hogar y que cada esposo construya una fuerte relación con su esposa. Pidió a todos los miembros que eliminen las tradiciones culturales incompatibles con los principios del evangelio, que acepten la cultura y el idioma del país doquiera que vivan.

Elder Scott pidió a cada esposo que tome a su esposa en sus brazos cada día y mirándola a los ojos le exprese su amor a ella. Enseñó que cada esposo debe decirle a su esposa lo que a ella le gusta escuchar, describiendo también sus logros y sus cualidades amorosas que tiene.
El dijo: -“Se lo que está pensando en su mente. Ella sabe que la amamos, pero debe decirlo, reflexione y cambie”.

Después de pedir a los miembros que identifiquen las tradiciones culturales que necesitan alterar, muchos de los miembros compartieron sus apreciaciones personales que planearon cambiar. Algunos de los temas incluyeron asistir a la Iglesia regularmente, puntualidad en las reuniones, eliminar el idioma sucio de su vocabulario, que pongan fin a la adoración de imágenes (simbólico). También se mencionaron actitudes de machismo y la eliminación de ver futbol los días domingos.

“Cambie lo que tiene que cambiar”, señaló Elder Scott pidiendo a los miembros se fieles considerando los principios del evangelio y como ser coherente con la enseñanzas de los Santos de los Últimos Días.

El Elder Scott abordó el tema del liderazgo familiar. Describió la unidad del Quórum de los Doce y la toma de decisiones en el proceso. Señaló que no se toman decisiones hasta que todos estén de acuerdo. El comparó este proceso utilizado por el Quórum de los Doce para decidir asuntos de La Iglesia, proceso que debe ocurrir cuando esposo y esposa están tomando decisiones. Hasta que ambos no estén de acuerdo no se adopta ninguna decisión. Con paciencia y oración vendrá una respuesta, pero ninguna de las partes avance sin el consentimiento del otro. Subrayó la importancia absoluta de este principio entre marido y mujer, indicando que si siguen este principio eliminaran a los caciques en el hogar.

Por último en un intercambio franco y honesto de preguntas y respuestas, Elder Scott pidió a los miembros reconocer y entender las costumbres del país donde viven y alentó también a aquellos a aprender otro idioma. El respondió a las preguntas de los asistentes a la charla fogonera. Alentó a los padres donde quiere que estén a enseñar a sus hijos como una responsabilidad la gran bendición de ser multicultural y bilingüe y no rechazar sus costumbres, ni su lengua.

Homenaje Anual de música de varias religiones se realiza en el Histórico Tabernáculo de Lago Salado

Yamil Inostroza T., Editor de Pendón SUD
Luís Córdova A., Staff Traducciones Pendón SUD

SALT LAKE CITY, UTAH; Febrero de 2010. | Newsroom -EE.UU | Un coro de 350 niños de varias religiones, incluyendo algunos actuando en lenguaje de señas americano,  cantaron juntos. El evento también incluyó la lectura de varios libros sagrados, bailes, gaitas, poemas. Fue organizado por  la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. El Elder Kent F. Richards de los setenta, les dio la bienvenida a todos los presentes. Carole Mikita, reportera de noticias del canal local KSL Televisión condujo el programa.

Elder Richards señaló: -“La Manzana del Templo es históricamente el lugar de reunión aquí en la Ciudad de Lago Salado. Es maravilloso darles la bienvenida a todos grupos a este bello lugar, a este edificio que es tan favorable para la profundidad musical y de expresión”.

El Cardenal John C. Wester, Obispo de la Diócesis Católica de Lago Salado también compartió sus apreciaciones al respecto, fue seguido por la Banda Escocesa de Lago Salado entonando “Catedral de Tierras Altas”  y  “Asombrosa Gracia”. Los miembros de la fe Sikh  y Gnósticos fueron parte de las presentaciones por primera vez este año.

Alan Bachman, Director Coral y representante Judío dijo: -“que Interfes no es perder la fe, se trata de fortalecer su propia fe. Comparó las diferentes creencias a notas de música diferentes y explicó que cuando su nota es fuerte puede armonizar con otras notas y producir música hermosa. Esto hará que el mundo trabaje”.

La Mesa Redonda de Interfes no está dedicada a celebrar distintos credos, también es conocer culturas diferentes. Los Jóvenes Artistas de China, Músicos del interior de Mongolia abrieron el programa con música tradicional China. Más tarde, los bailarines de Mongolia realizaron equilibrios con platos de arroz en sus cabezas cuando ellos bailaban en el escenario. La cultura China también se celebró a través de un coro infantil de Beijing quienes cantaron “Flores de Amistad” y “Beijing les da la Bienvenida”. Estos niños también estuvieron presentes en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.

Otras actuaciones también incluyeron canciones de la de fe Gnóstica, Judía y Bahai, lecturas de un miembro Budista, lectura del Corán, bailes hindúes y budistas y algunos miembros de la audiencia fueron invitados a ponerse de pie y cantar con el coro de niños. La actividad finalizó con la oración de un miembro de la fe Ortodoxa.

Elaine Emmi, miembro de la fe de los Cuáqueros y pastora representante ante la Mesa Redonda de Interfes señaló: -“Tardamos un año de preparación. Estaremos la próxima semana del  año 2011” Ella explicó  que todos los organizadores y participantes de Interfes y sus eventos son voluntarios.

La Mesa Redonda de Interfes fue organizada en conjunto con los Juegos Olímpicos de Invierno 2002 en la Ciudad de Lago Salado a fin de prestar apoyo religioso para los atletas de todo el mundo. El grupo optó por continuar su trabajo después de concluir los Juegos Olímpicos para promover la armonía y la comprensión. Interfes se ha ampliado, incluso durar un poco más de una semana, con eventos como una unidad de alimentación, una presentación en el Capitolio del Estado honrado el día de Los Presidentes: La fe de nuestros padres fundadores y varios otros eventos para llevar el conocimiento de las diferentes religiones.

Torah Bright, Joven SUD es Medallista de Oro; ejemplo de fe y de dedicación

Yamil Inostroza T., Editor de Pendón SUD
Luís Córdova A., Staff Traducciones Pendón SUD

CYPRESS, BRITISH - COLUMBIA; 25 de Febrero de 2010. | Mormon Times - Canadá | ¿Crees que Torah será una fuente de inspiración para las jovencitas que están interesadas en los deportes de acción?.

Torah Bright saluda desde el podio después de ganar una medalla de oro en halfpipe femenino.

Marion Brights sonrió  y a continuación miró a su hija Torah, quién había ganado una medalla de oro en los Juegos Olímpicos en la competición de mujeres de half-pipe en las Montañas Cypress.
 
Marion señaló: -“Las personas preguntan si me importa esto, si debo estar orgulloso de ello o estar orgulloso d aquello. Estamos más encantados de que ella se haya consumado como atleta”.
 
Marion y Peter han criado a cinco hijos en la pequeña ciudad de Cooma, Australia, han defendido su fe en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días que les ha ayudado a orientar a sus hijos a través de las dificultades de la vida.

“Ella se ha gobernado bellamente por los principios que les enseñamos”.
 
 

La hermana Torah Bright creció en la pequeña ciudad a los pies de las montañas Snowy. Fue la cuarta de cinco hijos, los cuales aman el aire libre.

“No podíamos mantenerle encerrada” señaló Marion, sonriendo. Su madre la introdujo en el esquí a la edad de 12 años, todos los niños hacen casi lo mismo en Australia. De manera que ellos nadaban.

Naturalmente atlética, Torah y su hermana Rowena y su hermano Ben, todos prefieren el esquí. Rowena esquió para el equipo Olímpico Austriaco en la Ciudad de Lago Salado en 2002. Torah y Ben cambiaron el esquí  al snowboard cuando tenían 11 años de edad.

“Ahora puedo comenzar a planificar” dijo Torah minutos después de haber ganado su medalla de oro. Cuando se le preguntó acerca del cambio en su vida como el cuento de hadas debido al giro de su vida tomado en estos últimos días, ella sonrió y cantó.

Oklahoma: Jóvenes Adultos Solteros responden prestando servicio en Escuela Elemental durante Conferencia

Tanya Chapparo (izquierda) y Natalia Wilkinson (derecha) ayudan a preparar packs. Otros 600 jóvenes participaron en el proyecto de servicio.

Más de 600 jóvenes y líderes de 11 barrios se reunieron temprano un sábado por la mañana para realizar un proyecto de servicio organizado por Paul Baclawski, Primer Consejero en la Presidencia de la Estaca. Trabajando en estrecha colaboración con la Escuela Principal, Doctora Sandra Phillips, varios proyectos se llevaron a cabo donde los jóvenes de la Iglesia proporcionaron una mano de ayuda.

Tyler Arney, apila algunas cajas en un carro. Los materiales del proyecto fueron donados por empresas locales y por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Jovenes Adultos Solteros mueven cajas como parte de la Conferencia de Jóvenes durante todo el día de invierno.

 

 

Wes Christensen regoge desperdicio y limpia en las afuera de la escuela como parte del proyecto de servicio.

 

Estos dos jóvenes en el proyecto de servicio.

La Iglesia y negocios locales donaron materiales como guantes de trabajo, juegos para niños y platos en beneficio de la Escuela. En total los jóvenes donaron más de 180 horas de trabajo de servicio.

“Es magnífico que puedan ayudar a los niños. Hay mucho por hacer y los profesores aquí no pueden hacerlo todo”, señaló el Doctor Phillips.

El proyecto de servicio fue parte de una Conferencia de Adultos Solteros de todo un día de invierno que fue seguido por un almuerzo y jugos y concluyó con actividades y baile.

El Elder Robert D. Hales: La Memoria de José Smith debe estar presente en los Adultos Solteros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días

Los casi 9.000 alumnos que asistieron a escuchar a Adler Hales aprendieron que hay que estar preparados en tiempos de sus vidas para los desafíos, los exámenes y ensayos que forman parte de su existencia terrenal.

“Sería bueno para cada uno de nosotros que nos preguntáramos ¿qué estoy haciendo ahora en mi preparación para la vida adulta?.

Señaló que José Smith fue preparado desde la fundación de los cimientos de la tierra para ser el Profeta de la Restauración. Pasó a la crónica de los eventos en el mundo y en la historia religiosa. Habló de los que fueron condenados a muerte por atreverse a señalar los errores de la Iglesia en esos días.

“A causa de grandes hombres y mujeres que estaban dispuestos a utilizar sus dones y talentos y hacer sacrificios en beneficio de la humanidad, José Smith nació en una tierra libre donde se permitió a las personas que creyeran lo que sedearan. La Restauración tuvo lugar cuando todo estaba preparado aquí sobre la tierra”.

El Apóstol recordó a los estudiantes las distintas etapas y desafíos de la vida del Profeta José Smith. A los 17 años, José tuvo una grave infección en la pierna. El doctor quiso amputársela. José rechazó la operación y el doctor optó por un procedimiento que no podría ser perfeccionado hasta la primera guerra mundial, más de 100 años después. José no podía estar sedado o dársele a beber algo. Dijo que el médico que si su padre lo sostenía durante la operación él estaría bien”.

“Esta experiencia a una edad muy temprana ayudó a preparar a José para resistir, la paciencia y el sufrimiento serían necesarios para él el resto de su vida”.

Elder Hales mencionó que tuvo su propia experiencia con la frágil salud y el persistente dolor desde el momento que era un bebe y las experiencias en las responsabilidades que ha tenido. El dijo que el dolor la ha llevado cerca del Espíritu y le ha preparado en las responsabilidades que ha vivido.

Habló de la pobreza que acechaba a la familia Smith durante la infancia del Profeta José Smith, las malas cosechas y otras crisis que finalmente los llevaron a Palmyra, Nueva York.

“Aunque José tenía solo 11 años cuando su familia se traslado a Palmyra, las circunstancias lo estaban preparando para su responsabilidad en la Restauración. Cosechas y dificultades físicas le esperaban por delante”.

Les señaló a los adultos solteros que se les prueba en esta vida para enseñarles y fortalecerlos para lo que tendrán más adelante. Les preguntó qué tipo de prueba tendrían que les prepararía para su futuro.
“La Primera Visión enseña que si una persona estudia las escrituras y ora en su tiempo de necesidad, recibirán respuesta a sus oraciones, al igual que José Smith”.

“Las dificultades que José enfrentó en Palmyra no eran para destruirlo, si no para fortalecerlo. Al igual que Job, cuando se enfrentó a los problemas no había pecado, ni se había opuesto a Dios totalmente. El mismo principio se aplica a ustedes y a mí”.

El Elder Hales compartió muchas otras dificultades por la cuales padeció el Profeta.

Desde su experiencia con el ángel Moroni hasta el fin de su vida, cada dificultad lo templó en la vida ejemplar que lideró y que le ayudó a convertirse en el gran líder que fue.

Pidió a los jóvenes que las enseñanzas y ejemplos de José Smith fueran las suyas en paralelo que les ayudarán en los desafíos de la vida. Les recordó que como Moroni –“reciban testimonios hasta el juicio de vuestra fe”.

El Cardenal Francis George: “Católicos y Santos de los Últimos Días, unidos como una defensa de los derechos religiosos y valores morales”

Su eminencia, el Cardenal Francis George, habló en el devocional de BYU.

Los Elderes M. Russell Vallaré y Quentin L. Cook, ambos del Quórum de los Doce Apóstoles de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, aplauden tras las palabras del Cardenal Francis George, Presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos.

“Tanto la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y las creencias Católicas pueden convivir juntas con una gran cantidad de acuerdos para estar seguros que nuestra sociedad no tenga fallas culturales que continuamente pisotean las libertades individuales contra la verdad objetiva o al menos buscarla. Las creencias son similares sobre estos puntos y crea una oportunidad para ambas religiones unirnos en uno en la defensa de los derechosa de conciencia y de religión”.

El Elder Quentin L. Cook del Quórum de los Doce Apóstoles, estrecha la mano al Cardenal Francis George, observan John C. Wester Obispo de la Diócesis Católica de Lago Salado, Cecil O. Samuelsen Presidente de BYU y Elder M. Russell Ballard del Quórum de los Doce Apóstoles, agradecen una vez terminada las palabras del Cardenal Georges en el devocional.

El Cardenal Francis George, presidente de la Confederación de Obispos Católicos de los Estados Unidos, recibe una ovación de pie tras sus palabras –“Estaremos juntos en la lucha por el bien de la sociedad, creyendo que iglesias y organismos religiosos desempeñan un papel crucial, un papel de mediación en la promoción de una vida cibica de Naciones. Y por último, trabajaremos juntos por que es por el bien de las personas de quienes nos pastorean en nuestras comunidades”.

Asuntos Públicos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Atlanta presenta a Martin Luther King III premio por Servicio Comunitario este año 2010

Yamil Inostroza T., Editor de Pendón SUD
Luís Córdova A., Staff Traducciones Pendón SUD

ATLANTA, GEORGIA; Febrero de 2010. | Church News - EE.UU | Cientos de entusiastas genealogistas no miembros de la Iglesia de todo el estado se reunieron el 20 de febrero como parte del programa de Asuntos Públicos de la Iglesia de Atlanta en el noveno Simposio Anual del mes de la Historia Familiar de los hermanos de color, donde se rindió un homenaje al ganador del premio por Servicio Comunitario este año, Martin Luther King III, hijo del asesinado líder de los derechos civiles Martin Luther King.
 
 

Durante la presentación del Premio a Martin Luther King III le acompañó su esposa, Andrea, con un sentimiento de gratitud ante tal experiencia y resaltada por aquellos que asistieron dieron cuenta del importante impacto y legado que la Familia King ha tenido en el mundo. Muchos en la audiencia derramaron lagrimas por el testimonio sincero compartido mediante un tributo musical ejecutado por Lorenzo Best de la Estaca Sugar Hill Georgia, quién cantó “Cara a Cara” acompañado por Erick Kristianson. El Elder David Ingram, un Setenta de Área presentó al Señor King un cuadro preparado por la Iglesia que contenía cuatro generaciones de la Genealogía de la Familia King enmarcado en un árbol genealógico. El hermano Linwood Jones, Segundo Consejero en la Presidencia de la Estaca Atlanta Georgia presentó al Señor King el certificado y medalla con el premio Servicio a la Comunidad de este año.

El Simposio incluyó cinco oradores comenzando con un miembro local  Bryndis Wynette Roberts, un ciudadano de Georgia quien miembro de la firma de abogados Jenkins & Roberts LLC, abordar el tema “Genealogía Básica”. Otros temas incluyeron la “Historia de la Iglesia Bautista Ebenezer de Atlanta” donde Martin Luther King sirvió como co-pastor con su padre presentado por Ben Ridgeway quien fue responsable por 25 años de la Iglesia. “Desde las Raíces del Árbol: La Genealogía de Martin Luther King, padre” por Archivos Técnicos, Ashley Judy ofreció una visión de la Familia King, incluyendo como Martin Luther King padre e hijo fueron inscritos en sus certificados de nacimientos. Jim Ison, Gerente del FamilySearch en la Ciudad de Lago Salado expuso dirigido a “Utilizar la norma genealógica estándar para la investigación estadounidense” junto a Quinton Atkinson, Director de Adquisición de Estados Unidos por Ancestry.com, exponiendo sobre “La colección Afroamericana en Ancestry.com.” Los asistentes también se enteraron de los archivos y la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días aumentar las herramientas disponibles de las líneas afroamericanas en sus propia genealogías, incluyendo la digitalización de los proyectos de tarjetas de la Segunda Guerra Mundial e información de miles de esclavos desde 1700 y 1800 haciéndolo más accesible a los investigadores genealógicos.

Proyectos de Servicios de Misioneros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días para Haití

Yamil Inostroza T., Editor de Pendón SUD
Luís Córdova A., Staff Traducciones Pendón SUD

Misioneros ayudando a cargar suministros.

Misioneras ayudan en la preparación de suministros para ser enviados a Haití.